Ameerikas laineid tekitanud märulifilm “Näljamängud” ei ole kuidagi seotud Eerik Purje kirjutatud raamatuga ,,Hingenälg”. Ka ei ole nimetatud teosel mingit pistmist meditsiinilise kirjanduse ja alatoitlustamisega. “Hingenälg” on lugude rida, ühe ajastu lugu eesti mehe ja naise saatusest oma eluteel Eerik Purje vaheda sulesepa mõttetöö viljana.