Эстонцы в России: жизнь и истории. Эстонские поселения VI.

Книгой «Эстонцы в России: жизнь и истории» / «Estonians in Russia: Lives and Histories» (Составитель Ану Корб, Эстонский литературный музей, 2014) мы продолжаем публикацию мемуаров эстонцев в России.

Антология представляет 10 историй. На этот раз исследование охватывает эстонцев, которые поселились в регионах, находящихся ближе к их этнической родине: северо-запад России (Санкт-Петербург, Псковская и Новгородская губернии), Поволжье (Симбирская губерния, сейчас Ульяновская область) и окрестности Опарино (в настоящее время Кировская область) в северной части России.

Из включенных в антологию текстов семь написаны эстонцами, родившимися в России, и они основаны на воспоминаниях из детства или юности и/либо на историях, услышанных от их родителей и бабушек-дедушек. Три текста в антологии были составлены из записанных интервью с респондентами. Истории из трех разных регионов в России, собранные между обложками одного выпуска, конечно же, не могут дать полный обзор жизни эстонцев в России, но дают некоторое представление о выборе, возможностях и моментах действий, c которыми сталкивались эстонцы.

Поддержка: Министерство образования и науки, IUT 22-4, национальная программа «Эстонский язык и культурная память», проект «Эстонцы в России: история и культурное наследие поселений», Программа соотечественников, фонд «Капитал культуры Эстонии».