Первый конкурс VEMU «Сохраняем нашу историю»

20 декабря, 2013

7 декабря все, кто содействовал триумфу Года эстонского наследия, собрались на торжество в городе эстонского наследия Вильянди. Этот год был успешным, как свидетельствововали 400 мероприятий, внесенных в официальный календарь. В реальности их было, возможно, гораздо больше. Не все они проходили только в Эстонии. Те, кто живут за границей несколькими поколениями, понимают, что никто не может сохранить национальность без культуры или наследия. В дополнение к своей регулярной деятельности VEMU / Центр эстонских исследований провел свои мероприятия в честь Года наследия, такие как лекции, воркшопы и выставки. В начале года VEMU аннонсировал первый конкурс, в котором надеялся получить материалы, отражающие культуру еды канадских эстонцев и историю их продовольственных магазинов и бизнеса.

13 материалов было получено на конкурс, восемь из них пришли из Торонтской эстонской школы. Результаты конкурса были объявлены 10 декабря на рождественском обеде Библиографического клуба в Тартуском колледже и в тот же вечер на рождественском празднике в эстонской школе, который проводил Эстонский дом в Торонто.

Членами жюри были: главный архивариус VEMU Пирет Ноорхани, директор Торонтской эстонской средней школы Сильви Вердер и ассистент архива VEMU Кади Куйвитс. Каковы были критерии судейства? Содержание и объем, разумеется, а также презентация, выбор дополнительных материалов (фотографии, рецепты и так далее), сотрудничество с членами семьи. Материалы рассматривались по двум разным группам: учащиеся (14–16 лет) и взрослые.

Учащимся были вручены три денежных приза, а также книги. Поскольку лучшие материалы по качеству были равны, жюри решило разделить между ними первую и вторую премию. Работа Николь Педе «Обычное Рождество» базировалась на воспоминаниях ее бабушки Вильме Педе о Рождестве на хуторе в Эстонии в 1930-е годы. Материал Марка Петтинена назывался «Кулинарные обычаи и традиции семьи Петтинен в Канаде». Третью премию получили Лийна и Эрик Садул за материалы «Сохраняем нашу историю» – отражение различных аспектов эстонской жизни: лагеря, скаутство, эстонская школа и обычаи, связанные с сауной, днями рождения и, конечно, едой.

Остальные материалы учащихся были отмечены вручением книг. Майли Вессманн получила признание за свои хорошо выбранные иллюстрации еды, правил поведения за столом и рождественских обычаев. Роби Кирвус получил специальный приз за образцовую презентацию кулинарных традиций его семьи. Работа Мерике Хесс была отмечена за сотрудничество с ее бабушкой Иви Кийласпеа, чьи воспоминания о жизни в Эстонии, лагерях беженцев в Германии и США были включены в ее отчет. Специальный приз был вручен Сильви Рауд за оригинальность выбранной ею темы: каким образом технологии и перемены в мировой политике повлияли на то, как общаются друг с другом эстонцы в Канаде и Эстонии. Анналийза Макконвилл также получила специальный приз за доклад о лагере. Она проанализировала, какое влияние на нее и ее друзей, а также других эстонцев, оказали лагеря в Йыэкяэру, Сеэдриору и Коткаярве. Поскольку все материалы учащихся были из 3 класса средней школы, их учитель Эрика Кесса получила книгу в знак благодарности за воодушевление и направление своих учеников.

Пять материалов было получено от взрослых. Айно Мюллербек писала свои мемуары об отмечаемых веками праздниках и связанных с едой обычаях в Эстонии, а также в Канаде. Некоторые из них очень персональные и присущи только ее семье. Ее материал был иллюстрирован прекрасно отобранными фотографиями. Благодарности удостоилась также Реэт Петерсоо, которая собрала фотографии и факты о продовольственном бизнесе своего отца Феликса Краби, который действовал под названиями ESTO Bakery, ESTO Bakery Limited и ESTO Specialties Limited. Этот материал предоставил множество ценной информации для выставки, посвященной эстонским продуктовым магазинам, которая будет составлена в 2014 году. Дополнительная информация для этой выставки содержалась в воспоминаниях Кристийны Май Валтер Макконнвилл о работе впекарне Rooneem’s Bakery в студенческие годы. Майе Ильвес предложила мемуары о различных эстонских продуктовых магазинах в Торонто. Также был отмечен самый оригинальный материал: Эллен Валтер принесла VEMU бутылку пива ESTO.

В благодарность за участие школьная библиотека также получила подарок: языковая игра, которую можно использовать на уроках эстонского языка, и книги исторических исследований, выполненных студентами из Эстонии, которые могут служить примером для участников в будущих конкурсах. Новый конкурс с призовым фондом, проводящийся Тартуским колледжем, будет объявлен в начале 2014 года. Темой станет «70-летие великого исхода на Запад».

Пирет Ноорхани