С глубокой скорбью собщаем о смерти Уильяма Р. Шмальстига, эмерит-профессора балтийских и славянских языков Пенсильванского университета, 22 января 2021 года в возрасте 91 года.
Проф. Шмальстиг был выдающимся лингвистом, особенно в сфере исследований литовского и прусского языков, долговременным членом Ассоциации развития балтийских исследований (он являлся президентом ассоциации с 1982 по 1984 год) и другом Литвы. Уильям Р. Шмальстиг активно сотрудничал с прессой литовской диаспоры, многие из его лингвистических статей вышли в журнале Lituanus. Он является автором ряда книг по литовскому языку. Как минимум несколько поколений литовцев в США выросли, обучаясь по его учебнику «Введение в современный литовский язык» (Introduction to Modern Lithuanian), написанному им вместе с Леонардасом Дамбрюнасом и Антанасом Климасом (Brooklyn, N. Y., 1966).
После развала Советского Союза, когда Литва восстановила свою независимость в 1991 году, Литовское правительство официально чествовало проф. Шмальстига за его достижения в изучении литовского языка. В 1994 года Вильнюсский университет вручил проф. Шмальстигу регалии почетного доктора.
Недавно проф. Гедрюс Субачюс поделился видео своего посещения совместно с проф. Пьетро Дини и проф. Филиппом Балди дома Уильяма Р. Шмальстига в Пенсильвании в 2004 году: https://vimeo.com/503916734fbclid=IwAR1K_0WK HW-62cjlh1pTWjRoXHJWrv9DVuUsglEDjhPgfC3JMsTNNrLfX10